Psycho-Pass: Sinners of the System Case.3 - On the Other Side of Love and Hate

Sinopse

Continua a história de Psycho-Pass: Sinners of the System Case.2 - First Guardian

O Enforcer Teppei Sugou, outrora o melhor piloto da 15ª Força-Tarefa Integrada do Exército de Defesa Nacional, recebe a visita de alguém do Ministério das Relações Exteriores que lhe pede para se realistar. Enquanto pondera sobre a proposta, ele reflete sobre seus últimos meses de serviço. Sua última missão, a Operação Foot Stamp, foi um ataque militar ultrassecreto à União do Sudeste Asiático. A missão rapidamente se tornou desastrosa para as tropas em terra, e o drone First Guardian de Sugou foi chamado para apoio aéreo a fim de entregar suprimentos de emergência às unidades no solo antes de retornar à base. Obedecendo ordens contra seu melhor julgamento, Sugou deixou seus companheiros soldados para trás. A operação ceifou muitas vidas, incluindo a do comandante de Sugou, Itsuki Ootomo. Porém, três meses depois, após um massacre no Ministério da Defesa, Ootomo foi capturado em imagens de vigilância no local. Agora suspeito de terrorismo, Sugou se une ao Enforcer Tomomi Masaoka e à Divisão 01 do Departamento de Investigações Criminais para localizar seu antigo mentor.

Nesta parte

Shinya Kougami continua suas viagens pela União do Sudeste Asiático (SEAUn), longe da vigilância do Sistema Sibyl no Japão. Ao atravessar o Reino da Aliança Tibete-Himalaia, ele encontra Guillermo Garcia—o comandante de uma organização paramilitar que trabalha para unificar as várias facções da região e trazer paz ao país devastado pela guerra. Cauteloso em se juntar a outro grupo mercenário, Kougami recusa a oferta de Garcia, mas aceita uma carona até a capital tibetana próxima com um dos homens de Garcia. Sua intenção de não se envolver em problemas é despedaçada quando guerrilheiros armados emboscam um ônibus cheio de refugiados. Entre eles está Tenzing Wangchuck, uma garota meio japonesa, meio tibetana. Impressionada com as habilidades de combate de Kougami enquanto ele neutraliza os atacantes sozinho, Wangchuck pede que ele a treine em luta para que ela possa se vingar do senhor da guerra responsável pelo assassinato de sua família. Sabendo por experiência própria que tirar uma vida humana muda uma pessoa irreversivelmente, Kougami hesita em concordar. No entanto, confrontado pela sede de vingança da garota—que espelha o vazio escuro dentro de sua própria alma—ele deve decidir se a treina ou não.