

Utakata: Summer Pair of Early Winter
Uta∽Kata: Shotou no Futanatsu
うた∽かた - 初冬の双夏
Sinopse
Continua a história de Utakata
É o último dia do período letivo na Escola Feminina Kamakura, e o verão está logo ali. A séria e cortês Ichika Tachibana, de 14 anos, anseia por fazer de suas férias de verão com as amigas um descanso inesquecível. No entanto, Ichika não faz ideia de que este verão se tornará muito mais extraordinário do que ela jamais poderia sonhar. Enquanto arruma um prédio escolar não utilizado, Ichika nota o reflexo de uma garota desconhecida em um grande espelho, onde deveria estar seu próprio reflexo. Suas amigas a convencem de que ela deve ter imaginado, mas mais tarde naquele dia ela se assusta ao ver a mesma garota no espelho, segurando o celular perdido de Ichika. A garota se apresenta como Manatsu Kuroki, sai do espelho e devolve o telefone. Para o espanto de Ichika, as pedras no pingente do seu celular mudaram de cor e agora lhe concedem a habilidade de emprestar o poder dos 12 Djinn que vigiam o mundo. Uta Kata é a história de uma jovem garota que terá novas percepções através de seus encontros com esses espíritos. Conforme os Djinn lhe revelam visões avassaladoras, em breve também trarão pensamentos avassaladores.
Nesta parte
Agora é inverno em Kamakura. Quando Satsuki conta a seus amigos que viu Manatsu, Ichika não acredita a princípio. Mas na véspera de seu 15º aniversário, o fragmento do espelho de Manatsu dentro da gaveta da mesa de Ichika desaparece misteriosamente. Naquela noite, uma jovem garota que se chama "Mafuyu, a irmã gêmea idêntica de Manatsu" aparece diante de Ichika com um sorriso malicioso no rosto.
