Sinopse
Ao primeiro encontro, o lutador de rua invicto Masaru Daimon e o Digimon renegado Agumon formam um vínculo improvável da maneira mais direta para os dois indivíduos de sangue quente—se espancando até ficarem insensíveis. Essa autoproclamada 'equipe definitiva' é recrutada por uma unidade governamental secreta conhecida como Digital Accident Tactics Squad, ou DATS, depois que autoridades testemunham a incrível visão de um humano trocando golpes frente a frente com um Digimon. A missão principal da equipe é investigar incidentes estranhos decorrentes de Digimons cruzando para o mundo humano, e com Digimons surgindo em uma frequência alarmante, uma emergência global está em andamento. Executando várias tarefas para a DATS, Masaru e Agumon fazem parceria com o jovem gênio Touma Norstein e seu parceiro Digimon Gaomon, além da gentil Yoshino 'Yoshi' Fujieda e sua parceira Digimon Lalamon. À medida que a equipe se aprofunda no número crescente de Digimons que aparecem em sua realidade, uma verdade mais sinistra começa a surgir.