Sinopse
Risu no Matoi apresenta a mascote do Ministério da Agricultura, Silvicultura e Pesca do Japão (MAFF), agência que encomendou a série. Esse personagem esquilo é amplamente reconhecido em cartazes e placas que promovem a prevenção de incêndios florestais em florestas e acampamentos japoneses, assim como o Smokey Bear representa o Serviço Florestal dos EUA. A narrativa começa quando o esquilo detecta fumaça de um incêndio próximo. Embora homens locais sejam inicialmente suspeitos de causar o desastre, o esquilo os defende, sabendo que eram inocentes. Ele encontra uma kitsune que admite ter usado suas habilidades de transformação para assediar um caçador que a perseguia. No caos, o caçador deixa cair acidentalmente um pavio aceso preso à sua arma, incendiando a floresta. Após o esquilo relatar essa sequência de eventos, a kitsune ajuda a identificar o caçador, que é subsequentemente capturado e punido.