Sinopse
Persistem rumores em Hokkaido sobre um tesouro de ouro escondido. O ouro teria sido levado por um homem que assassinou seus proprietários originais Ainu. Antes de ser preso e encarcerado pela polícia, ele o escondeu em um local desconhecido. Para passar a localização para seus aliados do lado de fora, ele tatuou um mapa nos corpos de seus companheiros de cela e prometeu a eles uma parte do ouro se conseguissem escapar e encontrá-lo. O Primeiro-Tenente Tokushirou Tsurumi busca obter vantagem para a 7ª Divisão na batalha pelas tatuagens, encomendando a um taxidermista a produção de peles falsas que só ele consegue identificar. Enquanto isso, Saichi Sugimoto, Asirpa e seu grupo continuam a perseguir as peles com base em um rumor peculiar: um ladrão que arrombou uma casa em Yubari descobriu restos humanos taxidermizados, incluindo um torso marcado com tatuagens estranhas.
