Sinopse
Um ano após a destruição da Arena do Caos, Asagi e Sakura se encontram em uma rua deserta de uma ilha artificial flutuando na Baía de Tóquio. Esta enorme estrutura em forma de caixa, construída pelo governo e chamada de "Reino de Tóquio", foi idealizada como um segundo centro urbano no mar, mas não conseguiu atrair empresas. A única conexão com a ilha de Honshu é a Ponte do Reino de Tóquio, de 10 quilômetros. Esta rota estreita se tornou a porta de entrada para os habitantes do inferno, atraindo anarquistas, criminosos e imigrantes ilegais, transformando a cidade marítima em um refúgio de perigo mundialmente notório. Apesar das ruas abandonadas, uma aparência de ordem existe neste lugar tomado pelo crime. Em seu núcleo, há um distrito empresarial e um dos maiores distritos de bordéis da Ásia. Quer apenas os fortes sobrevivam, viver ali exige alianças cuidadosas com os poderosos.