

Sinopse
Narifumi Hosokawa está ocupado se preparando para o festival cultural de seu colégio ao lado das gêmeas Kadomori, Shizuku e Kasumi. Em um momento de distração, Shizuku usa magia para abrir um misterioso portal, transportando-se para uma dimensão alternativa. Essa ação viola o juramento sagrado de sua família, que tem a missão de vigiar o Black Gate contra aqueles que buscam o imenso poder oculto naquele mundo. As outras guardiãs do Black Gate, compostas por estudantes mulheres e uma professora, devem cruzar para o outro lado e retornar antes que perturbações afetem ambas as realidades. Narifumi se junta à expedição delas, e eles encontram Shizuku os esperando com novos aliados.