Sinopse
Seis meses após seu confinamento no mundo de Elder Tale, Shiroe e seus colegas Aventureiros se acostumaram à sua nova realidade. Os Aventureiros estão lentamente conquistando a confiança do Povo da Terra, e graças à ordem e regulamentações estabelecidas pela Aliança da Mesa Redonda de Shiroe, Akiba prosperou, recuperando sua antiga vitalidade. No entanto, a Aliança agora enfrenta um novo desafio: eles não têm fundos suficientes para continuar governando Akiba, e espiões do distrito de Minami infiltraram-se na cidade. Com facções poderosas surgindo em outras regiões, há também uma necessidade urgente de explorar o vasto e desconhecido mundo em que estão presos—levando Shiroe a decidir que é hora de se aventurar além dos limites da cidade. Ao lado de seu amigo Naotsugu e Regan, o Sábio do Lago do Espelho, o calculista Shiroe faz sua jogada, visando descobrir novas oportunidades e, finalmente, encontrar um caminho de volta para casa.