Sinopse
Um garoto adolescente se vê preso em uma casa em chamas junto com seus pais. Embora ainda não consiga tomar café preto, ele recusa firmemente a oferta de sua mãe de um torrão de açúcar. Ignorando a preocupação de seu pai e rejeitando a bondade de sua mãe, ele luta com conflitos internos enquanto se envolve em típicos atos juvenis de rebeldia. Na tentativa de chamar a atenção de uma garota, ele perde o controle de uma moto roubada e sofre um acidente. Após o acidente, ele descobre que uma nota que havia sido tirada da bolsa de sua mãe se transformou em um torrão de açúcar em seu bolso. Em vez de se reconciliar com sua família, ele leva o torrão de açúcar para seus amigos, apenas para ser rejeitado quando eles o jogam fora.