Tokyo Tarareba Girls

東京タラレバ娘

Tokyo Tarareba Musume

À 33 ans, Rinko Kamata voit sa vie stagner. Sa carrière de scénariste, autrefois florissante, a décliné, ses soirées se passent surtout à boire dans des bars, et surtout, elle reste célibataire. Alors que les femmes plus jeunes profitent de relations amoureuses, Rinko et ses amies—Kaori Yamakawa et Koyuki Torii—se demandent ce qui n'a pas fonctionné dans leur propre vie. Un soir, alors que les trois femmes boivent dans un bar, elles croisent Key, un mannequin qui les réprimande pour leur obsession des scénarios "et si". Dans un état d'ébriété et de défi, Rinko proclame que d'ici l'arrivée des Jeux olympiques de Tokyo dans six ans, elle ne sera plus célibataire. Tokyo Tarareba Musume suit Rinko et ses amies alors qu'elles s'efforcent de trouver l'amour en tant que femmes trentenaires dans une ville dominée par la jeunesse, les tendances et la réussite.

Background

Tokyo Tarareba Musume a été nommé pour le neuvième Manga Taisho Award en 2016 et a terminé neuvième du classement final. La série a été publiée numériquement en anglais sous le titre Tokyo Tarareba Girls par Kodansha Comics USA du 14 février 2017 au 21 novembre 2017. La traduction de la maison d'édition a remporté le Eisner Award dans la catégorie Best U.S. Edition of International Material—Asia en 2019.

Reseñas