d-rights

『シルクロード少年ユウト』の総集編エピソード。第16話と第17話の間に位置する本作のタイトルは、有名な小説『時をかける少女』へのオマージュである。

BeyWarriors: Cyborg は、ベイブレード・フランチャイズのスピンオフとして制作されたカナダ・日本のアニメシリーズである。 「テスランディア」は、過酷な環境のために近隣の惑星から見捨てられた無人の惑星である。物語は、強力なエネルギーを秘めた「聖域」と呼ばれるスポットが発見され、それらと共に謎の車のような物体「ベイレイダーズ」が発見されたことから始まる。ベイレイダーズは、テスランディアに住む 17 歳未満の若者とリンクし、「ウォリアー」と呼ばれるサイボーグ生物を呼び出す。これらのウォリアーは、聖域からの高レベルエネルギーを小さな「トークン」に変換できる。その結果、人間はウォリアー同士を戦わせることでエネルギーを得ることができ、荒廃した大地を豊かで繁栄した世界へと変えることができるのだ！ では、最も多くの戦いで勝利し、最も多くのトークンを集めるのは誰なのか？ウォリアーの背後にはどのような謎が隠されているのか？

サイレスは、生命が平和に流れる静かなる世界である。恋人たちは抱き合い、家族は子供の誕生日を祝い、人々は地元のレストランで食事を共にする。しかし、その周囲が突然、煙と火に包まれる。テロリストの一味が惑星の防衛システムを突破し、攻撃を開始したのだ。無防備なサイレスの市民たちは、軍事組織が侵入の調査に急ぐ中、何もすることができない。テロリストたちは、惑星全体を消滅させる能力を持つ7発のPDPミサイルを強奪することに成功する。「ソロモン」と名乗るこの一味は、もはや惑星全体を人質に取ることができ、彼らの成功を許してはならない。

人類が宇宙へ進出するにつれ、ネクスト植民地が設立された。時が経つにつれ、これらの植民地は反乱を起こし、独自の政府を樹立して全面戦争を引き起こした。この紛争において、多目的金属車両である MV は戦闘用に転用された。一方、地球に本拠を置く反乱派テラは、地球に対する作戦を激化させた。この混沌の中で、S.A.C.と呼ばれる謎の MV 型存在、通称「S」が現れ、ネクストは戦争における戦略的優位を得るためにこれを捕捉しようとする。テラの霊能指導者である Hal もまた「S」を感知し、その能力を理解しようとしている。これら 3 つの勢力の運命は、放棄されたネクスト 7 植民地で暮らす無法者たちのグループにかかっているが、どの勢力もその重要な役割に気づいてはいない。

銀河系を超えた惑星との接触と通信が実現した、遠くない未来。宇宙全体で「Scan2Go」と呼ばれるスポーツが爆発的な人気を博している。至る所で巨大なレースが開催され、競走員たちは宇宙最大のレーサーという称号を手にしようと奮闘している。 本作は、鷲の力を操り、その生来の才能で猛禽類の精霊を自在に駆使して活躍するカズヤを追う。彼は「プロレーサー展示レース」に参加するが、過酷なスペース予選を勝ち抜いて出場権を得た他のチームには及ばない。 眼前に待ち受ける過酷な課題を認識したカズヤは、仲間と共に小さな惑星アースを離れ、戦士としての能力を高めるため、宇宙を旅する。

物語は、謎のBクリスタルが暴走し始めたクレストランドを舞台とする。主人公のGodai Kamonは、クレストランドの南に暮らすB-Damanを愛する元気な少年である。しかし、B-Damanや家族に関する過去の記憶をすべて失っており、姉のAonaと共に暮らしている。ある日、地元のB-Damanショップ「B-Junk」で、Kamonになぜか懐かしい感覚を覚えるB-Daman、Galvanと出会う。GalvanはKamonのパートナーとなり、Kamonは再びB-Damanの戦いへと戻っていく。

The last seven unaired episodes of "Metal Fight Beyblade Zero G" released on DVD volumes 6 and 7 of the series.

『怪盗ジョーカー』の第4シーズンでは、謎めいたミステリアス・ジョーカーが、従来の泥棒ではなく、大胆で捉えどころのない慈善家としてその活躍を続ける。料理パートナーのハチと共に世界中を旅し、隠された財宝を追い求める。その道中、法執行機関の追跡をかわし、さまざまなコンテストで対決しながら、伝説のタイムスリップ・トレジャーの発見に挑む。

魔人戦争が終結した後、花組は激しい戦いの後、ようやく休息の機会を得る。『サクラ大戦2』では、花組の戦闘員一人ひとりをエピソード形式で描き、日本各地で繰り広げられる様々な冒険を通じて彼らの姿を探る物語が中心となる。

ネオ・香港、2097 年。世界は変貌を遂げた。遺伝子工学とサイバーネティクスの飛躍的進歩により、人工的に強化された人間と、生体ソフトウェアで稼働する知能型超コンピュータが支配する社会が誕生した。しかし、人間と機械の融合を可能にしたその技術自体が、新たな脅威に対して脆弱な状態をもたらした。それは、宿主の支配を奪うデジタル・ウイルスである。 この陰湿な敵に対する最後の砦は、エリート部隊「STAND」である。彼らは「可変ギア」と呼ばれる最先端の装甲サイバースーツを装備し、ウイルスに汚染された戦闘機械と対等に戦える唯一の法執行機関だ。 ある日、デビュー直前のプロトタイプ装甲ギアが新型ウイルスに感染。STAND のリソースは逼迫し、混沌が勃発する。ユニットは暴走した機械と戦うだけでなく、STAND のリーダーであるレイヴンを狙う謎の男、サージとも対峙することになる。若者の潜在能力に惹かれたレイヴンは、サージを無自覚のうちに STAND の可変ギアの一人を装着させる。この措置はサージの復讐への渇望を方向づけるだけでなく、彼の潜在する戦闘能力を覚醒させ、敵対するプロトタイプを決定的に打ち破る結果となった。 戦闘後、サージは STAND への加入を誘われる。しかし、彼の並外れた強さと技術の背景には何があるのか？彼の過去にはどのような秘密が隠されているのか？そして、彼が真に結びついているとされる、人類を自らの感染した子孫で置き換えようとする自律型軌道上宇宙ステーション「インキュベーター」との関係とは何か？

約1800年前の中国では、漢王朝の権威が衰え、国中に争いが勃発した。 河北邢の田舎から来た貧しいわらじの売り子である劉備は、英雄の関羽と張飛と永遠の兄弟の誓いを交わした。 together、劉備は迫害に苦しむ市民を救う正義の王国を築こうと決意した。

もしも、あなたが並外れた何かを秘めたただの普通の少女だったとしたら？『Seraphim Call』では、それぞれに特別な能力と秘密の希望を背負った11人の少女が、アクロポリスタワーに集結する。それぞれの野心や、喜びと悲しみの瞬間が、その場所で交錯する。驚異的な賜物に恵まれた11人の普通の少女たちは、世界をより良くするために力を合わせ、その夢が本当に叶うのかと問いかける。

1920年代を舞台に、世界は闇から現れた悪魔という新たな脅威に直面する。地球を救えるのは、膨大な霊力を持つ者だけだ。花組はこれらの悪魔を駆逐するために派遣され、人類の生存における唯一の希望となっている。革新的な蒸気機関を搭載した機械と独自の戦闘技法を駆使し、彼らは悪魔の侵攻を食い止める唯一の存在である。

夏休み中、銀河たちはベイブレードの大会を心待ちにしていたが、その前に謎の若者ヘリオスが立ちはだかる。彼の手に握られているのは、代々受け継がれてきた「ソル・ブレイズ」というベイブレードだ。銀河とヘリオスの熾烈な戦いが繰り広げられる中、世界各地で異常気象が次々と発生し始める。

高校受験を控えたバレンタインデーの最終日、鈴木ななは長年想っている男子に告白しようと決意するが、不安も抱えていた。しかし、用意したチョコレートが偶然壊れてしまい、急いで家に戻って作り直すはめに。ななの知らないところで、祖父が電子レンジを奇妙な改造していた。それを使ってみると、6 人のななが登場する。それぞれが極端な性格を持ち、クリスタルによって魔法の力を授けられていた。 この予期せぬ事態に直面したななは、告白を高校 1 年生になるまで延期することに決める。だが、ななの片思いの相手である学業優秀な神吉雄一は名門校に通っているため、ななも同じ学校に合格するために必死に勉強しなければならない。6 人の新たな仲間たちと共に、ななは受験期間の難関に立ち向かう準備を整える。

世界中の子どもたちの間で、有名なB-Daman大会に関する噂が流れている。選ばれた数人だけが、「クロスファイト」と呼ばれる秘密の未来の大会に参加する機会を得るというのだ！

最後の遭遇から六ヶ月が経過した。ラーゴン帝国は恐ろしい新兵器を公開し、キャプテン・タイラーはその輸送中に迎撃する任務を与えられた。しかし、ありとあらゆる不運が同時に起こり、ソヨカゼ号の乗組員は敵の手に完全に翻弄される。執行までのカウントダウンが始まる中、乗組員は自問する。無責任なキャプテンが彼らを迷走させたのか、それともこの事態はより大きな戦略の一部に過ぎないのか？

伝説のブレイダー、Valt Aoi はスペインの BC Sol で次世代のエリート・ブレイダーを指導している。ある日、新人ブレイダーの Dante Koryu と Delta Zakuro は、Valt が新たに進化させたガンマ・ベイ、Sword Valtryek を放つ姿を目撃する。驚くべきことに、Valtryek は金色の光を放ちながらスタジアムを疾走した。この「ハイパー・フルックス」と呼ばれる状態の限りない可能性に触発され、Dante と Delta はそれぞれ自身のベイとの同じような繋がりを目指して努力する。 Dante とパートナーの Ace Dragon は、Beyblade の発祥の地である日本へと旅立つ。しかし、勝利への道は簡単ではない。数々の強敵やガンマ・ベイが彼らの行く手を阻み、過去に存在した最強のブレイダーたちさえも含まれている。Dante はやがて、Dragon との絆を強化するために何をするべきかを理解する。 Dante と Dragon はこれらの障害を乗り越えられるのか？そして、彼らはハイパー・フルックスを解き放つことができるのか？これは、Dante と Dragon がブレイディング界の頂点へと登り詰める物語である。

ブレイクブレイカーズは、ようやくの休息を楽しんでいた。しかし、その静かな退屈を打ち破ったのは、大気とエネルギーに満ちたダイチだった。彼はベイブレード世界選手権での敗北後、タイソンとの再戦を執拗に要求し続けていた。彼らの静かな退避は、暗い転換点を迎える。彼らが遭遇したのは、かつて邪悪な寺院に封印されていた「ダークスピリッツ」と名乗る謎のベイブレード使いたちだった。ダチが彼らの影響下に置かれ、これらのシャドウブレードは、ダークビットビーストを用いて世界中に混沌を引き起こそうとしていた。タイソン、マックス、レイ、カイは力を合わせてダイチを救出し、世界的な破滅を食い止めなければならない。

バトルビーダマンの物語は、旧西部と神秘が融合した世界で繰り広げられる。ビーダワールドの住人たちは、太古の昔からビーダマンというスポーツを楽しんできた。多くの者が観客である一方、ビーダプレイヤーとなる能力を持つのは限られた者たちだけで、その中でビーダチャンピオンに上り詰めるのはたった一人だけだ。若き少年ヤマト・デルガドは、最も強力なビーダマン「コバルトブレード」を操る者として選ばれた。ヤマトはコバルトブレードを用いてビーダマンの大会に出場し、シャドウアライアンスの悪のビーダプレイヤーたちを打ち負かさねばならない。その旅路でヤマトはグレイ、ブル、テリーと出会い、彼らは彼の仲間となり、彼のビーダマンチームの一員となる。

テレビシリーズ『X』の出来事以前を舞台に、病臥する若き夢見の少年カクヨウが、夢の中で出会った異色の少女の生涯と最期を回想する。また、地球の命運が瀬戸際にある悲劇的な未来の予知も語る。

ネメシス・クライシスによって世界が壊滅し、多くの人がベイブレードへの信頼を失ってから7年後。WBBAのリーダーとなった大空翼は、人類とスポーツの人気を再建することに専念する。メカニックの天野まどかと協力し、翼はゼロGバトルスタイルを開発し、新しい世代のブレイダーにインスピレーションを与えようとする。その一人が、ネメシス・クライシスの英雄である銀河ハガネとの運命的な出会いを経て、トップブレイダーになることを目指す10代の黒銀ゼロである。

1945 年、太平洋戦争の終結期に突如として地球に現れた異星の存在により、人類は対抗せざるを得なくなった。それから 50 年以上が過ぎた今も、その戦いは続き、多くの命を奪っている。日本の自衛隊は、HWT 人型戦闘機と強力な PBE 爆弾を駆使して勇敢に戦う、第 5121 小隊の若き兵士たち、Hayami Atsushi やその仲間たちに依存している。

Akabane Aigerは野生で育った少年だ。Valt Aoiとの予期せぬ Bey バトルが彼の情熱に火をつけた後、Aigerは Turbo Bey の Z Achilles とともに無敵の Blader になることを目指す。強敵たちと対峙し、力を追求しながら、彼は Valt を打ち破り、世界チャンピオンの王冠を手中に収めようと努力する。これが、壮大な冒険と激しい戦いを伴い、頂点へと駆け上がる Aiger の旅の始まりである。

日本の選手権での好成績の後、バルト・アオイは名門スペインチームBC Solからの招待を受ける。スペインへ渡ったバルトは仲間たちと共に国際舞台に立ち、ワールドリーグでの勝利を目指すが、そのためにはまずヨーロッパリーグを制覇しなければならない。バルトはBC Solを導き、世界最高のブレードを倒すことができるのか？

Lillian Girls' Academy で春学期が始まると、生徒たちの間にあった馴染み深い絆が再び深まる。しかし、Yamayuri Council のメンバーにとって、この時期は喜びと悲しみが混在するものとなる。Yoko、Eriko、Sei は Lillian を去る準備をしている一方、Sachiko、Rei、Shimako は、大好きな先輩たちの最後の一日を忘れられないものにするために尽力する。 Sei の退学により、White Roses は重要なメンバーを失うこととなり、その後任を見つけるのは容易ではない。Shimako の興味を引くような新入生が現れ、次の Rosa Gigantea en bouton となる可能性はあるだろうか。

この物語は、夢の頂点を目指して信じられないほどの旅に出る情熱的なブレードラーたちの群れを追う。Valt AoiはBeybladeに完全に夢中だ。彼の幼馴染のShu Kurenaiは、すでに全国Beybladeトーナメントのファイナル4の座を確保したBeybladeの天才として称賛されている。Shuの業績に刺激を受け、Valtは今年のカントリーイベントへの出場資格を得ることに目を向ける。しかし、ビッグリーグに到達するためには、まず地区トーナメントで勝利を収めなければならない。これは、彼の道に立つ強敵を考えると非常に困難な任務だ。決意に満ちたValtはチャンピオンシップを目指し、Shuとの戦いで勝利し、ナショナルズへと進むことを願っている。これらの戦いを通じて、Valtは友人の輪を広げ、新たな高みへと到達する。知らず知らずのうちに、彼は世界で最も偉大なブレードラーになることを夢見るようになる。

叔母と暮らす孤児の古古瀬忠太は、常に頭の中に謎の声が聞こえているが、日常生活は平凡なままだった。しかし、ある日、奇妙な生物が彼の家を訪れ、独特な存在が溢れる世界へと彼を連れ去る。宇宙警察署に到着した忠太は、太陽系部門の長であるライン・ブリッケと出会う。ラインは、コンピューターが忠太を候補者として選んだと告げる。ラインの部下で、天使のような外見を持つが短気なクラスメイトの園方美鈴は、忠太が隊員に適しているかどうか疑いを抱く。最初は驚いた忠太だったが、頭の中の声と、美鈴を打ち負かすという決意から、最終的に適性試験を受けることに同意する。

BitBeastsを無事に守り抜いた後、新たな世界選手権大会の開催が発表されるが、防衛王者たちはすべて同じチームに所属することはできない。彼らの友情は試され、各ブレードブレイカーが自分たちが最高のベイブレイダーであることを証明するために旅に出る中で緊張が高まる。タイソン、マックス、レイ、カイ、そして新参者のダイチは、互いに戦うことになっても、勝利の軌道を保たねばならない。しかし、大会が終わった後、彼らを待っていたのは旧敵のボリスであり、彼はBBAを乗っ取り、BEGA（Beyblade Entertainment Global Association）へと変貌させる。世界中のベイブレイダーをBEGAの腐敗から救うため、ブレードブレイカーたちは再び集結しなければならない。

Cosmos において異変が起きた。 ファウストとスパイラルコアを倒した直後の勝利から一息ついていた Ginga と仲間たちは、謎の青年 Johannes によって襲われている少年 Yuki を救う。Yuki は天文の天才であり天文学者であると同時に、"Anubius" を操る Blader でもあった。 Yuki は Ginga と仲間たちに、Star Fragment の声を知らせるために訪れたのだと語る。ある日、彼は空から流星である Star Fragment が落下するのを目撃した。その単一の光は Anubius の内部に宿っており、その夜、彼は Star Fragment の声を聞いたと主張する。巨大な悪が、Star Fragment の未知の力を操り世界を破壊することで、「Black Sun」と破壊の神 "Nemesis" を復活させようとしている。 Ginga と仲間たちは、新しい 4D システムの beys にようやく慣れ始めた矢先にもう一度戦いの準備をしなければならない。 エピソード番号は 103 から継続。 注記：第 27 話以降、日本語版のエピソードは 15 分に短縮された。英語版では、2 つの 15 分エピソードを結合して 30 分エピソードとし、合計 39 話となっている。

世界の平和が確立され、紛争が国家ではなく民間企業によって行われる別次元の世界において、Yuuichi Kannami は契約戦闘機乗りとして Area 262 に配属される。新しい役割に慣れ始めた彼だが、次第に数々の謎に直面していく。Yuuichi の体験を通じて『The Sky Crawlers』はこの現実を描き出し、特に彼が Kildren—反射神経に優れた遺伝子操作された若者たち—と、彼の前座として名高いパイロットである Teacher の正体を探る旅に焦点を当てる。これらの要素と基地の司令官である Suito Kusanagi とのつながりについて、Yuuichi の不安は深まる一方だ。Area 262 には彼が求める真実が眠っているが、それを手に入れるためには、若きパイロットにとって重すぎる代償が伴うことになる。

Beyblade: Metal Mastersにおいて、銀河ハガネと仲間たちのブレイダーたちは世界選手権を前に新たな挑戦に備える。最新型のベイブレード「ギャラクシーペガサス W105R2F」を手にした銀河は、新たなアメリカのタッグパートナーである角谷正真と共に戦う準備を整える。彼らの同盟にもかかわらず、正真は選手権の優勝を目指し、銀河を凌駕する計画を立てている。しかし、正真が銀河の勝利への道に立ちはだかる唯一の障害ではない。京谷は銀河、正真、翼、優と共に日本代表として選ばれたが、代わりにアフリカチームに参加することを決意する。ベンケイと組んだ京谷は、銀河と残りの日本勢を打ち負かすことを意図している。この状況は、メタルファイト Beyblade: Bakuにおける最も激しい対決の一つへと繋がっていく。

謎の集団に率いられたオズマに敗れた後、ブレードブレイカーズは再結集しなければならない。しかし、オズマは真の敵ではない。真の脅威は、ブレードブレイカーズのオリジナル・ビットビーストを捕らえるためにサイバー・ビットビーストを利用する一派から来る。

天龍と地龍の対立の最中、予知能力を持つ姫・ヒノトは人類の終焉を予見する。この混乱の中心に立つのは、15歳の神威 朔羅。彼は、惑星を守るために文明を破壊しようとする地龍に味方するか、人類の存続を目指す天龍に味方するかを決断しなければならない。 6年ぶりに東京へ戻り、母の最後の願いを叶えるため、神威は幼馴染の風馬と小鳥の父である京極 夢を擁する寺から聖剣を回収しようとする。しかし、聖剣を入手することは叶わず、謎の人物がそれを盗んでしまう。 予言された人物だと信じたヒノトは、天龍を派遣して神威を勧誘する。当初は拒絶する神威だったが、彼に近しい者たちに対する地龍の執拗な攻撃により、愛する者たちを救うか、地球の運命を決めるかの選択を迫られ、最終的にどちらかの陣営に味方することになる。

『Bamboo Blade』において、室江高校の剣道部顧問である小次郎は金銭的な問題に頭を悩ませていた。その状況を変えるきっかけが訪れるのは、先輩チームを倒すことで、自分と部員が1年間無料で食事ができるという事実を知った時だ。しかし、最大の課題は、才能があり、かつ剣道部に入部する意志を持つ女子生徒を見つけることにある。

フランスやイギリス、ドイツのような国では、有名なパンが世界中で祝われているが、日本にはそれに匹敵する象徴的なパンがない。 幼少期からパン作りの喜びに触発された東和馬は、日本独自の国民的パンを開発する旅に出る。彼の旅程は、独特の温かい手によって加速する発酵プロセスを可能にし、パン作りの革新を可能にする。パン作りの才能に恵まれたパンタジアという日本の有名パンチェーンに参加した後、和馬は他の才能あるパン職人と出会い、競争的なパン作りの激しい世界に没頭する。新しい友人やライバルたちと共に、日本でパン革命を巻き起こすようなオリジナルで卓越したパンを創り上げることを目指す。

Beyblade: Metal Fusion では、新たなキャラクターたちが善と悪の戦いに身を投じる。この対立の中心には、信頼できる仲間たちと共に、世界を支配し悪を広めようとする脅威の組織・ダークネビュラに立ち向かう Ginga がいる。ダークネビュラにとって最大の敵は、その企みを阻止する力を持つ Ginga である。旅が進むにつれ、忠誠心が試され、味方が敵となり、敵が味方となる。物語は、Ginga が自らの世界を守り、Beyblade の名誉を維持するために必要な力を手に入れるために奮闘する姿を描く。

13歳のタイソン・グランジャー（木宮タカオ）は、カイ・ヒワタリ、マックス・テイト（水原マックス）、レイ・コン（コウ・レイ）と組んで、世界最高のベイブレードダーになることを目指す。グループの天才とされるケニー（教授）の技術的支援と、Bitビーストの圧倒的な力を得て、ブレイドブレイカーズは「ブレード」と呼ばれるトップを操り、この究極の目標に向かって突き進む。

Boogiepop は、目に見えず存在するとされる伝説的な shinigami である。5 年前、残虐な連続殺人が勃発し、広範な恐怖を招いた。一部の生徒たちは、この死をこの死の神の仕業だと非難した。今、ひじりだに高校と新陽学園の生徒たちを再び奇妙な出来事が襲い、謎の Boogiepop に関する噂が再び広まっている。これらの噂には真実の断片が含まれているか、あるいは人々が理解するよりもはるかに暗い現実を示しているのかもしれない。

2032 年、医療技術の進歩により人類は技術依存種族へと進化を遂げ、サイボーグ市民が誕生した。同時に人工知能の急速な発展により、アンドロイドは商業的に実現可能な現実のものとなった。サイバー・テロ対策を専門とするセクション 9 は、プロトタイプ女性アンドロイドによる連続殺人事件の捜査に動き出す。被害者の家族が訴追を求めない状況は、これらのアンドロイドの性質や製造過程に対する疑念を煽る。パペット・マスター事件から数ヶ月が経過し、メジャーは行方不明のまま。捜査の任は、彼女のサイボーグの戦友バトウと、新たに配属された生物のパートナー、トグサに委ねられる。二人は互いの違いを乗り越え、この連続殺人の真実を暴くことができるのか？

沢田綱吉は、誰の目にも完全な失敗作と映っている。不器用で、才能がなく、手の届かない学校のアイドル・笹川京子に夢中で、同級生から常に嘲笑され、「ダメツナ」と呼ばれている。そんな彼の人生は、イタリアの主要マフィア一家から派遣された、赤ん坊のような体格の殺し屋・リボーンとの出会いによって劇的に変わる。リボーンの任務は、この普通の中学生を、現在のボスが引退間近である高名なヴォンゴレ家の未来のリーダーに育て上げることだ。風変わりな師匠に導かれ、活気に満ちた仲間たちが加わることで、一見絶望的に見えるツナでさえも、権力の座に昇り詰めるかもしれない。

金魚のブルンヒルデは、水中の住処から逃げ出し、クラゲの上に打ち上げられた後、ガラスの瓶に閉じ込められる。彼女は、海で漁師として働く父親の耕一と離れ、母親のリサと海岸の町で暮らす少年・宗介に救われる。宗介の指の傷を魔法で治した後、少年は彼女をポニョと名付ける。 ポニョの父親であるフジモトは、人間の生活を捨てて波の下に住む魔法使いで、必死に娘を探す。彼女を見つけると、ポニョは元の名前を拒否し、人間になることを主張する。宗介の血の一部を使って、彼女は腕と脚を持つ少女に変身し、水面に戻る。この変身は強力な魔法を解き放ち、自然の秩序を乱し、異常な潮汐変化を引き起こし、月の軌道を不安定にする。この不均衡を正し、ポニョに人間であり続ける機会を与えるために、宗介は新しい友達と共に古代の試練を完了しなければならない。

巨大な蒸気機関車のような外観を持ち、歯車が軋み煙を吐き出すハウルの動く城は、伝説的な魔法使いハウルの住まいである。彼は強大な魔力と女たらしとして名高い。そんな噂が囁かれる平穏な町で、帽子屋の娘であるソフィー・ハッターは、慎ましく家業に励み、それ以上の人生を望むことなく過ごしていた。 ある日、ソフィーは危険な目に遭い、謎めいたハウルに救われる。この出来事が、ハウルと因縁のある荒地の魔女の嫉妬を買い、彼女はソフィーに呪いをかけて老婆に変えてしまう。 呪いを解き若さを取り戻すため、ソフィーはハウルとその風変わりな仲間たち――強力な火の悪魔や跳ね回るカカシ――と共に、動く城の中で危険な旅に出る。その旅は、世界を引き裂く戦争の只中で繰り広げられる。