概要
ルイアンは『エリートとの出会い』でアーロンに少し言及されただけだったが、実際に登場したのは『トレーナーと子供たちの再会』のエピソードであった。この回では、アーロンがシンシアとの選手権戦に向けて準備している様子が描かれた。アッシュと仲間たちがシンシアと個人的に知り合いであることがわかると、彼は彼らを自分のトレーニングセンターに招待した。アーロンは、ワームプルが彼の最初のポケモンであり、幼馴染だったと明かした。しかし、彼が試合に負けたことに怒ってワームプルを見捨ててしまったという。その後、この決断を後悔し、二度とこうしたことが起きないよう、熱心にトレーニングを積んで虫タイプのポケモンを理解することに専念した。結局、そのポケモンはロケット団との戦いの後、エピソードの終わりにビューティフライとして再び姿を現した。続くエピソードでは、アーロンがテレビでシンシアと対戦している姿が映し出され、結果として彼が試合に敗れたことも放送された。
