あらすじ
ポケットモンスター アドバンスジェネレーションの物語の続き
ジョウトリーグの旅を終えたサトシは、ピカチュウと共に新たな冒険をホウエン地方で始める。しかし、ピカチュウが偶然ハーカさんの自転車を壊したことで、ポケモンが苦手だが世界を旅する夢を持つ10歳のハーカと出会う。サトシの一人旅は長くは続かず、旧友のタケシとの再会や、ハーカさんの弟マサトとの出会いも訪れる。ホウエン地方を旅する中で、グループはジムリーダーとの戦いやコンテストに参加し、ホウエンリーグへの道で数々の試練に直面する。
本作では
ホウエン地方での冒険を終えたサトシは、ポケモンマスターになることを目指してシンオウ地方へとやってくる。到着した直後、ロケット団がピカチュウを奪おうとするが、ピカチュウは深い森の中で行方不明となり、サトシは友人を探す旅に出る。その最中、サトシは以前から一緒に旅をしてきたタケシというポケモンブリーダーと再会し、ポケモンの安全よりも強さを重視する過酷なライバル、シンジとも出会う。 サトシがピカチュウを探し続ける中、遠くで放たれる強力な電気技の跡を見つけ、急いで様子を見に行くと、ピカチュウがロケット団と、最高のポケモンコーディネーターになることを夢見るアオイの間で取り囲まれているのを発見する。ロケット団の計画を阻止したサトシはピカチュウを取り戻し、アオイも仲間に加わる。新たなパートナーを得たサトシと仲間たちは、活気あふれるシンオウ地方でのエキサイティングな冒険へと旅立つ。
制作背景
アメリカでは、ポケットモンスター ダイヤモンド＆パールの2期は『ポケットモンスター バトル・ディメンション』（ポケットモンスター シーズン11）として放送された。
