Keroberos

声優 / 吹替

Bae, Jeong-mi· Japanese

Borgwardt, Diana· Japanese

Cabezudo, Daoiz· Japanese

Hisakawa, Aya· Japanese

Hong, Shi-ho· Japanese

Hörmann, Arne· Japanese

Onosaka, Masaya· Japanese

Roberto, Ivo· Japanese

Segal, Yuval· Japanese

Staudinger, Stefan· Japanese

Yang, Jeong-hwa· Japanese

Atala, Yamil· Spanish

概要

ケロベロス、通称ケロは、クロウカードを納めた魔導書の守護者として任命されている。彼もまた、クロウ・リードが創り出した二人の魔法生物の一人であり、もう一人は弟のユエである。クロウが亡くなる前にケロにカードの次の主人を選ぶよう命じたため、彼は偶然カードを解放したサクラを次の主人として選び、カード捕獲の基礎を彼女に指導した。神秘に関する広範な知識を有するケロは、サクラが最終審判を通過した後もしばらく彼女と共に留まり、新たな脅威に対する友人、相棒、助言者、そして守護者としての役割を果たしている。ケロは、本が大阪に保管されていた間の長期間の滞在により、独特の大阪弁で話す。わがままな言動、自己主張、そして貪欲な性格を持つが、サクラが怪我をしたり危険に陥ったりした際には、明確な愛情を示す。テレビゲームに魅了されており、お菓子中毒でもある。ほとんどの場合、ケロは偽の姿で現れ、翼を持つ小さなオレンジ色のぬいぐるみによく似ている。ユエとは異なり、ケロは太陽から生命力を吸収しており、主人の魔力に依存しない。しかし、真の姿である巨大な翼を持つ猫の姿を解放するには、ファイアとライトのカードを制御して魔力を補給する必要がある。アニメ版では、真の姿への移行を遅らせるのを防ぐため、ファイアカードはアースカードに置き換えられている。彼の名前は、冥界の門を守るギリシア神話の三頭獣ケルベロスに由来している。アニメ版では、偽の姿を久川綾が、真の姿を小野坂昌也が演じている。アニメの英語版では名前が「ケルベロス」と綴られ、英語版『カードキャプターさくら』では「ケロベロス」とされている。この版では偽の姿をマット・ヒルが、真の姿をリチャード・ニューマンが演じている。第二作映画では、それぞれ Wendee Lee と Dave Wittenberg が声を担当している。