Une décennie s'est écoulée depuis la fin des hostilités entre les clans ninja d'Iga et de Kouga. Les deux factions ont depuis conclu une trêve, semblant dissoudre la vieille haine qui les divisait. Hachirou Kouga et Hibiki Iga, qui doivent succéder à leurs familles respectives, semblent avoir des circonstances idéales pour voir leur romance s'épanouir – mais tout le monde n'est pas satisfait de l'issue de l'ancien conflit.
Des récits contradictoires de l'affrontement final entre Gennosuke Kouga et Oboro Iga ont circulé, laissant Tadanaga Tokugawa – le seigneur que les Kouga servaient autrefois – mécontent. Alors que les frictions entre les deux clans se ravivent, la situation politique en évolution menace de séparer ces deux personnes promises l'une à l'autre, faisant écho au sort de la génération précédente.
