Les passionnés d'alpinisme reviennent pour gravir les sommets imposants du Japon dans cette deuxième saison. Aoi Yukimura, une étudiante timide terrorisée par les hauteurs, s'associe à sa compagne exubérante Hinata Kuraue pour s'attaquer au camping dans leur jardin, aux devoirs d'été et à leur ascension rêvée. Elles sont rejointes par la collégienne Kokona Aoba et leur sage aînée Kaede Saitou. Unis par leur passion pour l'escalade, le groupe renforce ses liens et tisse de nouvelles amitiés à travers les sentiers du pays. Des collines modestes aux pics vertigineux, Aoi et ses amis affrontent chaque défi, surmontant les revers pour atteindre ensemble de nouveaux sommets.