Après avoir déménagé de Tokyo à Hokkaido, le lycéen Tsubasa Shiki part explorer le paysage hivernal pittoresque qu'il n'a jamais pu connaître dans la capitale. Il ne faut pas longtemps pour que l'image idéalisée que Tsubasa se faisait de la préfecture la plus septentrionale du Japon s'effondre, alors que le froid glacial et l'air gelé le submergent rapidement. Alors qu'il cherche le chemin de sa nouvelle maison, Tsubasa rencontre Minami Fuyuki — une native d'Hokkaido bavarde et amicale qui, malgré le froid, porte une jupe courte. Elle engage immédiatement la conversation, et Tsubasa commence à réaliser que le temps hivernal n'est pas la seule chose trop intense pour lui.
Le lendemain, Tsubasa est stupéfait de découvrir que non seulement Fuyuki est dans sa classe, mais qu'elle est aussi assise juste à côté de lui. Entraîné par les avances incessantes de Fuyuki, le jeune homme ne tarde pas à être captivé à la fois par la vie à Hokkaido et par la belle fille déterminée à se rapprocher de lui. Alors qu'il renforce son lien avec Fuyuki et rencontre d'autres filles stylées de son école, Tsubasa apprend que les filles d'Hokkaido sont vraiment super adorables.
