Yuuko Konagai est une lycéenne ordinaire qui lutte contre sa timidité et sa maladresse sociale. En conséquence, elle n'obtient que des notes moyennes et n'a presque pas d'amis dans sa classe. Mais après une journée morne à l'école, elle trouve du réconfort dans son véritable sanctuaire – son foyer, où l'attendent ses chats Maa, Shi et Ro. Ces trois félins ont des corps humanoïdes et peuvent parler, chacun avec sa propre personnalité. Chaque jour, cet adorable trio accueille chaleureusement leur propriétaire, lui offrant la compagnie dont elle a profondément besoin.
Nyanko Days suit Yuuko et ses chats alors qu'ils égayent chaque instant et se font de nouvelles amitiés au fil des jours.
