Au Japon, comme dans toute autre culture, les enfants grandissent en écoutant des histoires transmises par leurs parents et grands-parents. Le garçon né d'une pêche, la princesse de la lune découverte dans une tige de bambou, le vieil homme qui fait refleurir un cerisier mort – ces courtes histoires enseignent aux enfants les côtés lumineux et sombres de la vie, transmettant des valeurs morales traditionnelles de génération en génération.
Chaque épisode d'une demi-heure de Contes populaires du Japon propose trois histoires autonomes, certaines connues, d'autres plus obscures, avec un accent particulier sur les histoires réconfortantes du Tohoku, la région du nord qui a été gravement touchée par le tremblement de terre de 2011. L'espoir est que cette émission puisse apporter de la joie aux victimes du séisme et leur offrir une étincelle d'espoir.
