Un soir, un père gobelin rentra chez lui et offrit un ballon rouge à son fils. Cependant, le garçon fut consterné d'apprendre que son père l'avait trouvé devant la maison d'une fille nommée Yuki. Déterminé à le rendre, il partit le lendemain matin, courant dans la neige vers un village où il aperçut des enfants chantant joyeusement. Arrivant devant une petite maison, il vit une fille assise seule sur la véranda. Elle demanda : « Je suis Yuki. Qui es-tu ? » Sans répondre, il lui tendit le ballon. Ravie, elle s'exclama : « Je cherchais ça ! Ma mère malade l'a fabriqué pour moi. Merci beaucoup. » Soulagé, le garçon devint son ami.