La série se concentre sur l'éducation des élèves à propos de citations célèbres de personnages historiques du monde entier en présentant d'abord ces citations comme des « mauvaises traductions » dans le « monde moderne », ce qui motive les élèves à découvrir les versions correctes.
