Des tempêtes de pluie menaçantes, d'étranges silhouettes noires, de mystérieuses valises noires, et une silhouette en armure descendant tel un dieu—Odin... De longues épées dansent, des météores explosent, les autoroutes sont désertes, et des pères inutiles se transforment en héros majestueux, luttant pour leur vie. Qui gagnera ? Qui perdra ? Et Lu Mingfei, passant ses premières vacances d'été à l'Académie Kassel, reçoit une invitation de mission temporaire de la part de l'école ! Les dragons sont de retour, et la crise resurgit ! Le roi de la terre et de la montagne ouvre les yeux dans le chaos ; le dieu Odin lève sa lance, regardant de haut toutes les créatures vivantes. Une nouvelle tempête dans le monde des dragons est sur le point d'éclater... Où ces jeunes gens devraient-ils aller ?