Gagner le tournoi par équipes du lycée a marqué une étape majeure pour les membres de Mizusawa. Chacun d'eux a grandi à sa manière, et la victoire reflète le chemin parcouru. Mais un objectif atteint, leurs ambitions personnelles sont désormais en vue. Chihaya Ayase est déterminée à affronter Shinobu Wakamiya et à revendiquer le titre de Reine, tandis que Taichi Mashima, ayant atteint la Classe A, peut enfin se mesurer à Arata Wataya. Tout le monde à Mizusawa est poussé à s'améliorer, et s'ils continuent à persévérer, personne ne sait ce que l'avenir leur réserve.
