Dans la ville de Fuyuki, la cinquième guerre du Saint Graal est sur le point de commencer, plongeant les participants dans un conflit brutal d'effusion de sang, de mort et de souffrance. La lycéenne Rin Toosaka a consacré toute sa vie à se préparer pour ce moment—devenir magus digne de servir en tant que Master dans la guerre. Après avoir invoqué son Servant, Archer, Rin fait enfin ses premiers pas dans la bataille.
Lorsqu'elle découvre que l'un de ses connaissances, Shirou Emiya, a également été entraîné dans la guerre, Rin propose une alliance temporaire. Alors que leur lien se renforce, Rin commence à mieux comprendre le destin de Shirou et ses idéaux. Cependant, son propre objectif demeure inchangé : s'emparer de l'artefact tout-puissant qui exauce les vœux de ceux qui sortent victorieux du conflit—le Saint Graal.