Le Vagabond des glaces et autres histoires

凍土の旅人

Toudo no Tabibito

Cette collection rassemble six courts récits. La nouvelle qui donne son titre se déroule dans la région du Klondike en 1897 et décrit une rencontre fortuite entre l'écrivain américain Jack London et un mystérieux vieillard. White Wilderness se rattache également à Jack London, adaptant le début de son roman White Fang, où deux hommes et leur attelage de chiens de traîneau sont poursuivis sans répit par une meute de loups. Our Mountains se déroule dans le Japon des années 1920 et suit un vieux chasseur cherchant à se venger de l'ours gigantesque qui a tué son fils. Kaiyose-Jima offre une histoire nostalgique sur un garçon envoyé passer l'été chez des parents sur la côte après que sa mère est tombée malade. Dans Shôkarô, un mangaka se remémore l'étrange immeuble d'appartements où il a vécu lorsqu'il a emménagé à Tokyo en tant qu'artiste en difficulté et les résidents insolites qu'il y a rencontrés. Return To The Sea raconte l'histoire d'un biologiste marin travaillant sur la côte de l'Alaska qui devient obsédé par une vieille baleine boréale et par les légendes inuites d'un cimetière de baleines.

Background

Toudo no Tabibito a été publié en anglais sous le titre The Ice Wanderer and Other Stories par Ponent Mon/Fanfare le 1er janvier 2010. Il a également été publié en polonais par Hanami.

Reseñas