Not Love But Delicious Foods Make Me So Happy

愛がなくても喰ってゆけます。

Ai ga Nakute mo Kutteyukemasu.

Il existe un proverbe japonais qui dit : « Hana yori dango », ou « des boulettes plutôt que des fleurs ». Et personne n’incarne mieux cet adage que la mangaka Y-naga, une femme dont la vie tourne autour d’un travail intense et d’un sommeil tout aussi intense. La seule chose capable de la sortir de ce cycle infernal de deadlines et d’absence au monde ? La nourriture. Alors que Y-naga et ses amis visitent des restaurants à Tokyo pour satisfaire leurs appétits, leurs approches individuelles de la nourriture ajoutent une dimension supplémentaire à leurs interactions spirituelles et comiques. Les amitiés sont explorées et les choix de vie révélés, le tout autour de créations culinaires exquises qui prouvent que la variété, sur un estomac vide et ouvert d’esprit, est en effet le piment de la vie.

Background

Ai ga Nakute mo Kutteyukemasu a été publié en anglais sous le titre Not Love But Delicious Foods Make Me So Happy! par Yen Press le 21 décembre 2010.

Reseñas