Swans in Space

宇宙の白鳥(スワン)

Uchuu no Swan

Contrairement à son père et à son petit frère, Corona Hoshino n'a pas de temps à consacrer à l'émission pour enfants Space Patrol. Après tout, elle est bien trop occupée à être la présidente du conseil des élèves de sa classe de sixième à l'Institut Cosmos. Avec Hinata, sa vice-présidente et amie proche, à ses côtés, Corona parvient à maintenir sa productivité et sa popularité dans toute l'école. Mais son monde entier bascule au moment où elle prend la défense de Lan Tsukishima, une camarade d'école silencieuse et fan inconditionnelle de Space Patrol. Dans ce qu'elle pensait n'être qu'un simple geste de gratitude, Corona reçoit de Lan une montre Space Patrol. Cependant, la montre, qui ressemble à un jouet, s'active et transporte Corona loin de chez elle ; il s'avère que Lan la considère comme la candidate idéale pour devenir sa coéquipière dans la vraie Space Patrol ! Travaillant sous les ordres de leur patron ours en peluche nommé Instructor, Corona et Lan doivent mener à bien leurs missions galactiques tout en conservant leur vie scolaire.

Background

Uchuu no Swan a été publié en anglais sous le titre Swans in Space par Udon Entertainment du 20 octobre 2009 au 4 janvier 2011. Via le site web Manga for Kids, la série faisait partie de l'initiative de l'éditeur visant à faire découvrir le manga à une nouvelle génération de jeunes lecteurs en Amérique du Nord.

Reseñas