Koiwai, Yousuke
Résumé
Le père adoptif de Yotsuba, Koiwai, reste encore un peu mystérieux quant aux origines de son adoption. Il explique vaguement à Fuuka qu’il s’est retrouvé à s’occuper d’elle lorsqu’il était à l’étranger, sans toutefois donner plus de détails. Bien qu’il reconnaisse les excentricités de Yotsuba, il partage son côté décalé. Koiwai est présenté comme un fainéant qui travaille souvent de chez lui, simplement en sous-vêtements et en boxers pendant l’été, et il s’excuse fréquemment d’être irresponsable. Il gagne sa vie en tant que traducteur, bien que les langues et documents précis qu’il traite ne soient jamais spécifiés. Malgré son style de vie atypique, il s’efforce sincèrement d’être un bon père pour Yotsuba.
