Mrs. Jones
Résumé
Le couple Jones, M. et Mme Jones, est un couple anglais âgé qui apparaît durant un segment où le Dr Kenzo Tenma et Dieter tentent de faire du stop pour se rendre à Freiham. Après la retraite de M. Jones de sa carrière de policier, le couple prétend être en vacances en Allemagne. Bien que M. Jones soit initialement réticent, son épouse Leia le convainc de s’arrêter et de prendre en stop les deux hommes bloqués sur le bas-côté. Après que leur véhicule tombe en panne d’essence et que Tenma parte avec Dieter chercher de l’aide, le couple est surpris de voir les deux hommes revenir plusieurs heures plus tard avec des jerricans empruntés. Le groupe partage ensuite un repas dans un restaurant, où Tenma suggère de commander une bouteille de vin ungeheuer. Contrairement à son épouse perspicace, M. Jones nourrit une profonde méfiance envers Tenma, s’en remettant à son instinct d’ancien inspecteur de police, à la manière d’Inspector Lunge. Ce doute est remis en question lorsque le groupe fait un détour pour visiter le château de Steinbach. M. Jones partage une triste histoire familiale, révélant que leur fils Robert avait autrefois écrit avec enthousiasme sur la beauté du château dans une lettre, avant d’avouer y avoir commis un meurtre. Après avoir pris congé de Tenma et Dieter, le couple se rend à la prison de Stadelheim à Munich pour rendre visite à Robert. Avant d’entrer, M. Jones avoue à Leia qu’il avait déjà déduit que Tenma était un fugitif lors de leur précédente rencontre au commissariat, tout en conservant la conviction de son innocence, poussé par son propre désir de croire en l’innocence de son fils.
