Fujiwara no, Sai
Résumé
Sai est un esprit de l’époque Heian au Japon et sert de mentor à Hikaru Shindo. Il joue constamment au Go avec pour objectif ultime de découvrir le coup divin, également appelé la Main de Dieu. Tant dans le manga que dans l’anime, Sai possède le corps de la figure historique Hon'inbo Shusaku, utilisant ce véhicule pour devenir un joueur de Go célébré. Il entretient une rivalité profonde avec Koyo Toya, aussi connu sous le nom de Toya Meijin, et persuade Hikaru d’organiser un match entre eux. Selon les normes modernes, Sai apparaît extrêmement efféminé, ce qui correspond à l’apparence des hommes de haute naissance de l’époque Heian. Il est souvent représenté avec des traits et des manières traditionnellement féminins. Le mangaka Yumi Hotta a noté que les fans le qualifient parfois à tort de féminin dans les pages d’intermission du manga. La nature hautement émotionnelle de Sai est également caractéristique d’un homme de l’époque Heian ; il pleure parfois abondamment, trempant ses longues manches de ses larmes. À son époque, ce comportement aurait été respecté comme un signe d’intelligence et de sensibilité. Son nom, Fujiwara, indique qu’il est lié au clan Fujiwara, une famille noble d’un prestige immense durant l’époque Heian.
