Matagi
Seiyuu / Doublage
Résumé
Apparaissant pour la première fois dans l’épisode 21, ce vieux ermite excentrique aux dents grotesques sauve Jin d’une rivière et le conduit dans sa cabane primitive, lourdement décorée de poissons morts. Après son réveil, Jin se retrouve incapable de bouger. L’ermite pose ensuite un bol à l’opposé de la pièce. Lorsque Jin parvient à se traîner jusqu’à lui, il découvre que le récipient est vide. Le vieil homme lui fait remarquer qu’il a au moins réussi à se déplacer jusqu’à cet endroit, puis se rend à la rivière pour pêcher. Alors que Musashi est planté à mi-jambe dans l’eau, observant calmement les poissons, Jin arrive en boitant, vêtu et appuyé sur une canne. Il explique que les poissons ont les yeux dans l’eau elle-même et qu’il faut se confier au courant pour les attraper. Il se jette à l’eau mais ne prend rien, remarquant que cela ne fonctionne pas toujours, ce qui laisse Jin stupéfait. Avant de partir, Jin remercie l’ermite pour cette leçon en citant le proverbe sur l’art d’apprendre à pêcher. Le vieil homme nie avoir aidé qui que ce soit. Quand Jin lui demande son nom, il se présente de manière théâtrale comme Miyamoto Musashi. Jin reconnaît le nom, mais l’ermite rit de cette idée comme étant impossible, affirmant que son vrai nom est Johnny, laissant encore une fois Jin sans voix. Le site officiel de la série indique son nom comme étant Matagi.
