Otonashi, San
Résumé
San est une diplômée de l’Académie Youkai et l’ancienne présidente du Club de Journal, apparaissant dans la deuxième série. Elle parle rarement, préférant communiquer via un carnet de croquis, et a une fois appris à Ginei à utiliser un appareil photo, l’empêchant de se battre pendant sa première année. Elle vit avec Marin, qui l’a recueillie lorsqu’elle était sans-abri. En tant que Sirène, San possède un chant de protection parfait, mais sa véritable force réside dans une capacité ultrasonique offensive qui détruit progressivement le corps de son adversaire de l’intérieur. Gin a noté que son carnet de croquis agit comme un limiteur de pouvoir. Connue comme la « Plus Forte de sa Génération » à l’Académie Youkai, elle admire Tsukune. Malgré son apparence juvénile et menue, elle est plus âgée que les personnages principaux. Son nom de famille, signifiant « aucun son », reflète sa nature discrète et constitue une ironie compte tenu de son espèce youkai. Aucun seiyuu ne lui a encore été attribué.
