Kyouraku, Shunsui Jirou Sakuranosuke
Seiyuu / Doublage
Résumé
Kyouraku Shunsui Jirou Sakuranosuke occupe le poste de capitaine de la 8e Division. Figure décontractée et flamboyante, il est connu pour son style vestimentaire distinctif, qui comprend un chapeau de paille et un haori rose à motifs floraux porté sur son uniforme de capitaine. Bien que son haori et son obi soient bon marché, son épingle à cheveux en forme de moulinet est fort onéreuse. Lors de ses loisirs, Kyouraku aime boire du saké et faire une sieste, et il a la réputation de courtiser les femmes, une habitude notée par Yasochika Iemura de la 4e Escouade dans son journal. Il drague souvent sa lieutenant, Nanao Ise, qu’il appelle affectueusement « ma Nanao-chan ». Lors d’un bonus de l’animé, il a même suggéré à Rangiku Matsumoto d’acheter un vêtement sexy à Nanao pour leur séjour dans le monde des humains, ce qui a conduit Matsumoto à revenir avec un bikini deux pièces érotique que Nanao a refusé de porter. Kyouraku entretient une amitié étroite avec le capitaine de la 13e Division, Jushiro Ukitake, avec qui il a terminé ses études à l’académie des shinigami et collabore souvent. Ses manières de parler sont notablement plus familières que celles de la plupart des autres personnages de Bleach. Il a généralement l’habitude de s’adresser aux autres capitaines et shinigami par leur prénom suivi d’un honorifique, mais il est le seul personnage à omettre les honorifiques en parlant au Général Yamamoto, l’appelant « vieux Yama » (Yama-jī). Même Ukitake, qui a également été formé par Yamamoto, n’utilise pas ce tutoiement familier. Bien que Kyouraku soit pacifique et préfère résoudre les conflits par le dialogue, il refuse d’insulter ses adversaires en refusant de se battre, une position qu’il a expliquée à Chad. Bien que son statut de capitaine implique une force considérable, l’étendue totale de ses capacités n’a pas été entièrement révélée dans la série. Le Général Yamamoto a déclaré que Kyouraku et Jushiro Ukitake, qu’il a personnellement entraînés, possèdent un pouvoir sur le champ de bataille supérieur à tout membre des générations plus jeunes ou plus âgées. Cela suggère qu’ils sont plus puissants que n’importe quel autre capitaine, à l’exception possible de Yamamoto lui-même. Le légèrement excentrique Kyouraku aime également marquer ses adversaires par des entrées théâtrales. Pendant l’arc de la Société des Âmes, lors de sa confrontation avec Chad, qui avait envahi le secteur de la 8e Division, il a demandé à Nanao Ise de disperser des pétales de rose pour créer une grande entrée en scène. Le plan a fonctionné initialement, mais lorsque Nanao n’a pas cessé de jeter les pétales et que Kyouraku a commencé à lui enjoindre maladroitement de s’arrêter, elle a vidée le panier entier de pétales sur lui, l’enterrant et ruinant le moment.
