Résumé
Hyuuga Hinata est la fille aînée de la branche principale du clan Hyuga. Son nom de famille, Hyuga, signifie « vers le soleil », tandis que son prénom, Hinata, est un jeu de mots issu des mêmes kanjis, signifiant « un endroit ensoleillé ». Initialement entraînée par son père, Hiashi Hyuga, pour succéder en tant qu'héritière du clan, elle a finalement été jugée une cause perdue au profit de sa sœur cadette, Hanabi Hyuga. Déçu par ses capacités, Hiashi a confié Hinata aux soins de Kurenai Yuhi après son intégration dans l'Équipe 8, déclarant qu'il ne se souciait plus de son sort. Au début de sa carrière, la faible estime de soi et la réticence de Hinata à combattre ont entravé ses performances, l'amenant à échouer à des missions et à abandonner l'entraînement chaque fois qu'elle faisait face à une concurrence. Hinata nourrit une profonde affection pour Naruto depuis leurs années à l'Académie, attirée par sa détermination, sa confiance et sa force, des qualités qu'elle se croit dépourvue. Cet amour la pousse à briser sa nature timide pour l'aider et le défendre, même lorsqu'il ignore ses efforts. Son désir d'impressionner Naruto et d'imiter sa force constitue un moteur principal de son autodéveloppement. Lors de leur retrouvaille dans la deuxième partie, ses sentiments étaient si accablants qu'elle s'est évanouie lorsqu'il l'a saluée. Avec le temps, elle est devenue plus à l'aise avec lui, passant de l'incapacité à soutenir son regard à la capacité de lui parler aisément et de collaborer sans faille lors des missions. En tant que membre du clan Hyuga, Hinata possède le Byakugan, qui lui offre une vision quasi à 360 degrés. Lors des Examen Chunin, elle a démontré la capacité de focaliser cette vue pour voir à de plus grandes distances. Elle est spécialisée dans le style Gentle Fist, qui lui permet de blesser les systèmes circulatoires de chakra et les organes internes de ses adversaires grâce à des taps précis et légers. Cherchant un pouvoir accru, elle a développé une nouvelle technique durant l'arc Bikochu de l'anime, appelée Protection des Quatre-vingt-Douze Palms du Hachimon. Cette attaque combine les techniques les plus puissantes du clan, émettant des flux de chakra depuis ses paumes pour former des lames tranchantes comme du rasoir. En manipulant la taille, le contrôle et la vitesse de ces lames, elle peut attaquer et se défendre simultanément contre toute cible située dans son champ de vision.
