Arai
Résumé
Arai a fréquenté le même collège que Haruhi, où il était connu comme une personne intelligente mais timide, qui s’intégrait plutôt normalement. Il était membre de l’équipe de football et nourrissait des sentiments pour Haruhi, finissant par lui avouer son amour et lui demander de sortir. Cependant, Haruhi a mal compris ses aveux, et Arai a interprété sa confusion comme un signe de rejet. Bien qu’il ait largement dépassé son coup de foudre, il est heureux de renouer contact avec elle. Pendant l’été, il travaille à l’épicerie Arai, un magasin dirigé par son oncle à Karuizawa. C’est une personne pardonnante, comme en témoigne le fait qu’il n’est pas gêné par le comportement impoli de Hikaru.
