Riku
Seiyuu / Doublage
Résumé
Riku est un grand compagnon canin blanc qui voyage aux côtés de Shizu et se distingue par un sourire perpétuel. Bien qu’il s’agisse d’un chien parlant, ses capacités vocales sont présentées différemment selon les adaptations. Dans la série anime, Riku s’adresse uniquement à Hermes, tandis que Kino reste sceptique quant à sa capacité à communiquer, même après avoir entendu leur conversation. Toutefois, la version originale de l’anime montre Riku parlant aussi à Shizu, alors que le doublage en anglais limite ses interactions dans ces scènes à des aboiements ou des gémissements. Dans les light novels, Riku communique librement avec Kino et Hermes.
