Synopsis
Ceci est une courte vidéo promotionnelle pour le service Umabi de la Japan Racing Association, d'une durée de 2 minutes 15 secondes (4 minutes 30 secondes en incluant la partie rediffusée). À l'origine interactive, les spectateurs pouvaient créer leur propre personnage pour apparaître dans le public à des moments précis ; le personnage par défaut est utilisé dans cette version. Les doubleurs sont les mêmes que dans l'épisode 3 de la série télévisée : la première moitié met en scène Mikako Komatsu dans le rôle de Popuko et Sumire Uesaka dans celui de Pipimi, la seconde moitié présente Ryuusei Nakao en Popuko et Norio Wakamoto en Pipimi.