Synopsis
Le chercheur Mutsugoro emmène sa famille sur une île isolée et inhabitée près d'Hokkaido pour étudier la population d'ours sauvages. Les braconniers de la région rendent son travail difficile, et il se retrouve avec un ourson orphelin que la famille nomme Donbe et élève comme le sien.