My Hero Academia: Vigilantes

Synopsis

Dans une société où les Quirks sont la norme, l'étudiant Kouichi Haimawari rêve de devenir un héros comme ceux qu'il admire. Cependant, il réalise vite que son pouvoir de glisse – qui lui confère à peu près la vitesse d'un vélo – ne peut le mener bien loin. Attiré par le travail en marge de la loi, il accepte de petites missions locales que les héros agréés et la police ne peuvent pas gérer. Mais une rencontre fortuite avec deux marginaux change tout : un duo composé de Knuckleduster, connu pour son caractère bouillant et ses actions de justicier, et de Pop☆Step, star virale d'Internet, offre à Kouichi l'occasion qu'il a toujours recherchée. Lorsqu'une nouvelle drogue dangereuse, qui renforce les Quirks, transforme des citoyens ordinaires en vilains instantanés, Kouichi se joint à eux dans leur mission pour enrayer sa propagation. Tandis que ce trio chaotique creuse l'affaire, ils œuvrent pour abattre les malfaiteurs qui échappent aux mailles du système judiciaire.