Synopsis
Même si l'Escadron Spearhead a disparu à l'horizon, la propagande incessante de la République de San Magnolia continue sans relâche. Vladilena Milizé sert toujours en tant que « Handler One », commandant un autre escadron du 86e secteur déshumanisé dans le conflit en cours contre la Légion. Sur le front occidental, Shinei Nouzen et son escouade se retrouvent en quarantaine dans une base militaire de la République fédérale de Giad, qui était autrefois l'Empire giadien. Le nouveau gouvernement accorde aux quatre-vingt-six sauvés la pleine citoyenneté et la liberté. Ils sont accueillis par le président Ernst Zimmerman, où ils rencontrent sa fille adoptive, la dernière impératrice Augusta Frederica Adel-Adler. Pourtant, au milieu de la paix de cette société douce, Shinei et son équipe sentent que leur véritable vocation se trouve sur le champ de bataille. Bientôt, ils se retrouvent de nouveau au cœur de l'assaut de la Légion en tant que membres de l'escadron Nordlicht de la Fédération, avec Augusta Frederica les accompagnant. Mais alors que l'histoire se répète, ils comprennent que, quel que soit le camp pour lequel ils se battent, la mort et la souffrance sur la ligne de front restent le seul réconfort qu'ils aient jamais connu.
