Synopsis
Haruno Shiozaki, lycéenne, et ses amis vivent dans une ville montagnarde isolée où le seul événement qu'ils attendent avec impatience est celui d'avoir 16 ans, l'âge minimum pour obtenir un permis moto. Puis, quand la famille de Haruno embauche Cynthia B. Rogers pour travailler à leur auberge pendant la haute saison, une vague d'excitation entoure la nouvelle visiteuse. Alors que ses amis sont captivés par le comportement extraverti et affirmé de l'étrangère, Haruno commence à se demander si les individus d'une si petite ville peuvent aussi nourrir des aspirations.