Synopsis
Quand un livre atterrit sur un clavier d'ordinateur, il donne à quiconque le pouvoir de voir le passé depuis la résidence de Sho à travers l'écran. Après que Ruffles, le chien de Chris, se soit perdu dans le temps, Zenmaijikake et Hisashi, le cousin de Sho, partent à sa recherche. Pendant ce temps, Sho et Azusa surveillent et manipulent l'ordinateur depuis le présent. Les plus grands enfants luttent également pour cacher ce phénomène aux parents de Sho.