Synopsis
Alors qu'une brèche déchire la réalité et libère des hordes de monstres, le monde se prépare au retour du seigneur démon Rukimedes. Pourtant, cette catastrophe imminente ne freine guère les pitreries chaotiques du héros intègre Alba Frühling et du soldat sadique Ross. Alors que Ross se retrouve coincé dans une dimension entre les mondes par la magie de Januar Ein, il tombe sur le seigneur démon dormant paisiblement dans sa cellule. Pendant ce temps, Alba reste emprisonné et mis à l'écart, contraint d'observer depuis les coulisses son excentrique partenaire causer des ennuis. Bien qu'ils soient séparés, le duo s'efforce d'empêcher Rukimedes de se relever. Cependant, à leur insu, un spectre du passé de Ross menace de faire dérailler leur mission.
