
Synopsis
Les jours de pluie, Hina Katagiri rêve à plusieurs reprises d'elle-même plus jeune jouant avec un garçon inconnu, mais elle écarte ces visions comme de simples imaginations d'enfance. Maintenant au lycée, elle se consacre à ses activités de club et à la protection du collier qui appartenait autrefois à son arrière-grand-mère. Un jour à l'école, Hina est soudainement transportée dans le jardin d'une grande propriété, où elle est accueillie par l'un des résidents, Takaaki Hongou. Il la prend pour sa fiancée, Hinako Kitamine, et Hina, convaincue qu'elle rêve encore, joue le jeu de la méprise. La vérité ne lui apparaît que lorsqu'elle rencontre la véritable Hinako face à face : d'une manière ou d'une autre, elle a été renvoyée en l'an 1907. De plus, elle a perdu son précieux collier chez Takaaki. Avec l'aide d'Hinako, Hina continue de se faire passer pour elle afin d'entrer dans la demeure des Hongou. Cependant, son plan commence à s'effondrer alors qu'elle se retrouve à tomber amoureuse de Takaaki, tandis que le chemin de retour vers sa propre vie devient de plus en plus flou.