Synopsis
John est un jeune garçon joyeux et énergique vivant dans une petite ville minière de charbon en Angleterre. Un jour, il découvre un petit chien perdu au milieu d'un troupeau de moutons. John ramène le chiot chez lui et l'appelle Lassie. Ils deviennent rapidement des amis proches, comme de véritables frère et sœur. Lassie est une chienne très gentille et intelligente, et tout le monde dans la ville l'adore. Cependant, leur heureuse vie est de courte durée. Soudain, le propriétaire de la mine de charbon ferme son entreprise car il ne reste plus de charbon dans la mine. John va voir le propriétaire pour demander une enquête plus approfondie. Le propriétaire accepte la demande de John, mais en échange, il emmène Lassie en Écosse. Priscilla, la petite-fille du propriétaire et également amie de John, ne peut pas supporter de voir Lassie souffrir dans une cage. Elle ouvre la cage et libère Lassie. Lassie entreprend un long et pénible voyage de l'Écosse jusqu'à sa ville natale.