Synopsis
Suite de l'histoire de Kiddy Grade
Dans un futur lointain où l'humanité a colonisé de nombreuses planètes à travers l'univers, l'Organisation Galactique du Commerce et des Tarifs (GOTT) est créée pour faire régner l'ordre. Cette agence emploie une escouade clandestine d'humains améliorés appelée Unité ES pour lutter contre les grands crimes galactiques. Parmi ces agents se trouvent Éclair et Lumière, des agentes de rang C peu élevé. Bien qu'elles occupent les plus bas échelons de la hiérarchie, elles possèdent des capacités redoutables : Éclair peut manifester une force surhumaine et un fouet en forme de rouge à lèvres, tandis que Lumière peut pirater n'importe quel système informatique. Ensemble, elles relèvent toutes les missions que leur confie GOTT. Cependant, à mesure qu'elles accomplissent davantage de missions, le duo découvre un vaste complot qui les oblige à repenser leur compréhension d'elles-mêmes et de la galaxie dans son ensemble.
Dans cette partie
Éclair et Lumière, membres de l'ES, ont participé à une bataille qui a déterminé le sort de la galaxie. Le duo en est sorti victorieux et a rétabli la paix. Des années plus tard, la galaxie est à nouveau menacée par le chaos. Ce nouveau conflit voit l'arrivée de deux nouvelles héroïnes : Ascoeur et Q-feuille.
