Back Street Girls: Gokudols

Synopsis

Après avoir fauté une fois de trop, les subalternes yakuza Kentarou, Ryou et Kazuhiko reçoivent un ultimatum sévère de la part de leur patron : soit se faire prélever leurs organes et les vendre, soit aller en Thaïlande pour subir une chirurgie de réassignation sexuelle et s'entraîner à devenir des idoles pop. Après une année de transformation éprouvante, les trois anciens voyous renaissent sous les traits de Airi, Chika et Mari. Faisant leurs débuts en tant qu'unité d'idoles amateurs The Goku Dolls, elles visent le sommet du monde des idoles. Mais même après un lavage de cerveau impitoyable pour les rendre plus féminines, les trois idoles conservent encore leur dureté de yakuza à l'intérieur. Pour corriger cela, leur patron fait appel à Mandarin Kinoshita, un manager légendaire avec un bilan parfait : il n'a jamais échoué à mener un groupe d'idoles vers le succès. Avec leur vie en jeu, les yakuza réticents doivent coopérer avec leur nouveau manager, puiser dans leur mignonnerie cachée, et devenir les idoles triomphantes dont leur patron impitoyable pourra enfin être fier.