

GATE
Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri
GATE(ゲート)自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり
Synopsis
Youji Itami, qui est en congé de la Force terrestre d'autodéfense japonaise et se passionne pour la culture otaku, se rend à une convention doujin à Ginza, Tokyo, lorsqu'un portail massif se manifeste soudainement. À travers ce portail, des guerriers médiévaux et des créatures surnaturelles déferlent sur la ville, semant le chaos et causant de nombreuses victimes. Youji agit rapidement pour secourir les civils tandis que la Force d'autodéfense se mobilise pour repousser l'incursion. Trois mois plus tard, on confie à Youji la direction d'une unité spéciale de reconnaissance au sein d'un groupe opérationnel de la Force d'autodéfense. Leur mission est d'entrer dans la « Région spéciale » au-delà du portail pour explorer ce nouveau monde, établir des relations diplomatiques avec les habitants locaux et favoriser la paix avec l'empire régnant. L'échec de cette alliance risque de plonger les deux camps dans une guerre catastrophique.