Synopsis
Le seigneur du château de Maitake demande au directeur de l'Académie de ninjutsu de l'accompagner lorsqu'il sort en secret incognito dans une boutique de dango, et Rantarou, Kirimaru et Shinbei se joignent également au voyage. Cependant, la boutique s'avère être un piège tendu par le château de Dokutake, et ils ne sont pas les seuls à avoir été capturés.