Synopsis
Azusa Noyama est une écolière de 12 ans en CM1, mais tout le monde l'appelle Azuki-chan, un surnom qu'elle déteste. Quand un nouvel élève transféré nommé Yuunosuke Ogasawara lui demande à propos de ce surnom et dit qu'il l'aime, Azuki tombe amoureuse de lui. Ils commencent à sortir ensemble, partagent un journal intime, et deviennent petit ami et petite amie.